Personal Dictionary & Lexicon Knowledge
Air-Gapped Lexicon Memory & Multilingual Character Protection
1. Cross-Linguistic Lore & Name Preservation
Protects bespoke character names, mythical creatures, invented dialects (e.g. Quenya, Valyrian), and fantasy locations from aggressive subword tokenization, translation drift, or spell-check mangling.
2. Instant Triad Engine Integration
Deeply wired into Creator, Validator, and Supervisor agents. During neural translation and self-healing passes, the Supervisor actively queries your personal dictionary to enforce approved author terms.
3. 100% Air-Gapped Author IP Sovereignty
All character lore, backstory context, and terminology records reside exclusively inside your isolated local SQLite database. Zero external API calls, zero telemetry, zero model retraining leaks.
| Term / Word / Name | Category | Definition / Author Lore Context | Language | Date Added | Actions |
|---|---|---|---|---|---|
| 伏笔 | 情节架构 | 在小说前文中埋下隐秘线索与征兆，以便在后文高潮章节引发强烈共鸣。 | ZH | 2026-11-07 | |
| 借景抒情 | 修辞手法 | 借描绘自然物候景致抒发人物内在心境或预示命运转折的经典小说描写手法。 | ZH | 2026-11-07 | |
| 平仄对仗 | 声律 | 段落内部讲究声调抑扬顿挫与句式工整对照，使小说叙述富有天然的音乐感与呼吸感。 | ZH | 2026-11-07 | |
| 意境 | 美学概念 | 情景交融、虚实相生的艺术境界，使具体物象升华至生命与哲理的感悟深度。 | ZH | 2026-11-07 | |
| 成语典故 | 成语 | 四字凝练的经典文学典故与哲理成语（如画龙点睛、峰回路转、浮光掠影），赋予叙事典雅厚重感。 | ZH | 2026-11-07 | |
| 林黛玉 | 人物 | 《红楼梦》核心文学人物，多愁善感、才华横溢的古典小说代表形象。 | ZH | 2026-11-07 | |
| 留白艺术 | 叙事美学 | 中国传统文学与艺术美学手法，通过未言明之处给读者留下深邃的联想与情感回味空间。 | ZH | 2026-11-07 | |
| 长安 | 地名 | 古典诗词与小说中繁华古都的象征符号，承载深厚的历史文化记忆。 | ZH | 2026-11-07 |